ケイト・ブランシェット『キャロル』ジャパン・プレミア

ケイト・ブランシェット：本当に素晴らしいことだと思います、やはり多くの同じ業界の方々から認められてのノミネーションということですから、大変栄えあることですし、また、この『キャロル』という作品からは他のたくさんの方がノミネートされています。皆様にはこれからご覧頂くわけですけれども、この作品は私とルーニーが演じている二人の女性の間の愛が描かれています、ですからやはりルーニーと共にダブルノミネートされたことは何よりも嬉しいことです。

ケイト・ブランシェット：演技というのはやはり、自分の見知らぬ人と繋がる努力をすることなのではないかと思っていますので、そうした意味では今回も例外ではありません。舞台は1950年代、当時は同性同士のこうした愛というのは犯罪だったんですね。原作はパトリシア・ハイスミス、ご存知の方も多いと思いますが、クライムノベル（犯罪小説）の女王として知られています。ただ『キャロル』という今回の物語では、殺人あるいは銃が出てくるのではなく、その犯罪が愛だという、そういうストーリーなんですね。あまり内容については明かしたくはないんですけれども、劇中、私の演じるキャロルはありのままの自分であるか、あるいは母親としてどうあるべきなのか、そういった非常に辛い選択を迫られる場面もあります。

ケイト・ブランシェット：細かいところは色々と違いますでしょう。これこそが映画というものの力なのではないかと思いますけれども、トッド・ヘインズ監督だからこそ、今回こういった作品が出来たということ、そして、女性同士とか、女性、男性という、ジェンダーの垣根を超えた、ロミオとジュリエットのような純粋な愛が描かれているということです。つまり、愛は愛である、そこに変わりはないのです。